金の卵を生むガチョウ, 将来利益を生んだり成功をもたらすものの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- the goose that lays the golden eggs
- 金の 【形】 1. auric 2. aurous 3. gilt 4. gold 5. golden
- 生む 生む うむ to give birth to deliver to produce
- 将 将 しょう commander general leader
- 利益 利益 りえき profits gains (political, economic) interest
- 成功 成功 せいこう success hit
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- もの もの 者 person 物 thing object
- の の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
- 金の卵 1. golden boy 2. golden eggs
- チョウ チョウ butterfly[医生]
- 将来 将来 しょうらい future (usually near) prospects
- たらす たらす 垂らす to dribble to spill to suspend to hang down to slouch to dangle 誑す to
- ガチョウ ガチョウ goose[医生]
- もたらす もたらす 齎らす to bring to take to bring about
- をもたらす をもたらす lead to[化学]